ПАЛІТЫКА ПРЫВАТНАСЦІ
1. Дадзеная Палітыка прыватнасці распаўсюджваецца на афіцыйны сайт ААТ «Беларуская універсальная таварная біржа» (далей – Біржа) у глабальнай камп'ютэрнай сетцы Інтэрнэт па адрасе www.butb.by (далей – сайт).
2. Выкарыстоўваючы сайт і (або) пакідаючы свае персанальныя дадзеныя на сайце, асоба, якая мае доступ да сайта праз сетку Інтэрнэт і якая выкарыстоўвае інфармацыю, прадстаўленую на сайце, у асабістых альбо службовых мэтах (далей – Карыстальнік), выказвае сваю згоду на выкарыстанне яго персанальных дадзеных на ўмовах, што выкладзены ў гэтай Палітыцы прыватнасці.
3. Для мэт дадзенай Палітыкі прыватнасці пад персанальнымі дадзенымі Карыстальніка разумеюцца дадзеныя Карыстальніка, якія Карыстальнік падае пра сябе самастойна або ў працэсе выкарыстання функцыяналу сайта, якія дазваляюць ідэнтыфікаваць такога Карыстальніка.
4. Біржа шануе давер Карыстальнікаў, паважае іх права на прыватнасць персанальных дадзеных і абавязваецца не дапускаць іх разгалашэнне (перадачу), за выключэннем выпадкаў, устаноўленых заканадаўствам, да іх знішчэння, альбо да іх абязлічання, альбо да атрымання пісьмовай згоды Карыстальніка, да якога гэтыя дадзеныя адносяцца, на іх разгалашэнне (перадачу).
5. Адносіны, звязаныя са зборам, апрацоўкай, захоўваннем, прадастаўленнем і аховай персанальных дадзеных Карыстальнікаў ад разглашэння, рэгулююцца дадзенай Палітыкай прыватнасці і заканадаўствам. Біржа збірае і захоўвае толькі тыя персанальныя дадзеныя, якія неабходны для ідэнтыфікацыі Карыстальніка, аказання паслуг і ўзаемадзеяння з Карыстальнікам.
6. У выпадках, калі Карыстальнік запаўняе заяўку на аказанне паслуг, звязваецца з Кантакт-цэнтрам Біржы, падпісваецца на рассылкі Біржы, удзельнічае ў любых адпаведных акцыях, здзяйсняе любыя іншыя дзеянні на сайце і / або выкарыстоўвае любую частку сайта, ён дае згоду на:
апрацоўку сваіх персанальных дадзеных, уключаючы збор, сістэматызацыю, назапашванне, захоўванне, апрацоўку, удакладненне (абнаўленне, змяненне), супастаўленне, выкарыстанне, абязлічванне, блакіроўку, знішчэнне, а таксама ажыццяўленне любых іншых дзеянняў з персанальнымі дадзенымі з улікам заканадаўства;
атрыманне рэкламных матэрыялаў, рыссылак навінаў і (або) іншай інфармацыі ад Біржы пры дапамозе электроннай, факсімільнай і іншых сродкаў сувязі;
правядзенне статыстычных і іншых даследаванняў.
7. Карыстальнік дае згоду на выкарыстанне персанальных дадзеных таксама ў мэтах:
ідэнтыфікацыі Карыстальніка, зарэгістраванага на сайце; прадастаўлення і прапановы тавараў, работ (паслуг);
паляпшэння якасці прадастаўлення паслуг і якасці сайта, выгоды яго выкарыстання, распрацоўкі новых функцый і магчымасцяў;
прадастаўлення сэрвісаў сайта;
усталявання з Карыстальнікам зваротнай сувязі, уключаючы адпраўку паведамленняў, якія тычацца выкарыстання сайта і аказання паслуг, а таксама апрацоўку паведамленняў ад Карыстальніка;
пацверджання дакладнасці і паўнаты персанальных дадзеных, прадастаўленых Карыстальнікам;
стварэння ўліковага запісу Карыстальніка;
прадастаўлення Карыстальніку эфектыўнай кліенцкай і тэхнічнай падтрымкі пры ўзнікненні праблем, звязаных з выкарыстаннем сайта.
8. Персанальныя дадзеныя, сабраныя Біржай пасродкам сайта, могуць быць аб'яднаны з інфармацыяй, якую Карыстальнік паведамляе біржы іншымі спосабамі вусна або пісьмова: пры наведванні Біржы і / або афармленні дакументаў, у тым ліку праз асабісты кабінет, ці тэлефонных званкоў у Кантакт-цэнтр і іншым работнікам Біржы.
9. Згода Карыстальніка дзейнічае да моманту яе адклікання Карыстальнікам шляхам накіравання Біржы адпаведнага пісьмовага паведамлення па адрасе электроннай пошты: uc@ecp.by.
10. Біржа збірае і апрацоўвае наступныя персанальныя дадзеныя:
прозвішча, імя і імя па бацьку;
адрас электроннай пошты;
кантактныя нумары тэлефонаў;
рэквізіты кампаніі;
любая іншая інфармацыя, звязаная з асобай Карыстальніка.
11. Карыстальнік мае права:
даведацца (запытаць), якія яго персанальныя дадзеныя захоўваюцца на Біржы; патрабаваць удакладнення сваіх персанальных дадзеных, іх блакіроўкі або знішчэння ў выпадку, калі персанальныя дадзеныя з'яўляюцца няпоўнымі, састарэлымі, несапраўднымі;
адклікаць сваю згоду на збор і апрацоўку персанальных дадзеных. атрымліваць інфармацыю пра тэрміны апрацоўкі сваіх персанальных дадзеных, у тым ліку аб тэрмінах іх захоўвання;
абскардзіць ва ўпаўнаважаным органе па абароне правоў суб'ектаў персанальных дадзеных або ў судовым парадку неправамерныя дзеянні або бяздзейнасць пры апрацоўцы яго персанальных дадзеных;
на знішчэнне персанальных дадзеных у выпадку адклiкання сваёй згоды ў парадку, прадугледжаным пунктам 15 дадзенай Палітыкі прыватнасці.
12. Карыстальнік пагаджаецца з тым, што калі ён дазволіў прадастаўленне яго персанальнай інфармацыі трэцім асобам, то Біржа не можа кантраляваць выкарыстанне трэцімі асобамі раскрытых персанальных дадзеных Карыстальніка.
13. Біржа абавязваецца выкарыстоўваць персанальныя дадзеныя Карыстальнікаў у адпаведнасці з заканадаўствам.
У дачыненні да персанальных дадзеных Карыстальніка захоўваецца іх канфідэнцыяльнасць, акрамя выпадкаў:
калі названыя дадзеныя з'яўляюцца агульнадаступнымі;
добраахвотнага прадастаўлення Карыстальнікам інфармацыі пра сябе для агульнага доступу неабмежаванаму колу асоб;
выкарыстання дадзеных са згоды Карыстальніка;
неабходнасці выкарыстання Карыстальнікам пэўнага сэрвісу сайта альбо для аказання паслугі Карыстальніку;
неабходнасці прадастаўлення такой інфармацыі ў адпаведнасці з заканадаўствам і (або) на падставе патрабавання ўпаўнаважанага дзяржаўнага органа.
14. Біржа ажыццяўляе належную абарону персанальных дадзеных у адпаведнасці з заканадаўствам і прымае неабходныя і дастатковыя арганізацыйныя і тэхнічныя меры для абароны персанальных дадзеных Карыстальніка.
15. У выпадку ўзнікнення ў Карыстальніка якіх-небудзь пытанняў у дачыненні да дадзенай Палітыкі прыватнасці і (або) ажыццяўлення сваіх правоў, а таксама для адклікання сваёй згоды, Карыстальнік звязваецца з адказным прадстаўніком Біржы па адрасе электроннай пошты: uc@ecp.by. У выпадку адклікання згоды Карыстальніка на апрацоўку персанальных дадзеных Біржа спыняе працу з яго персанальнымі дадзенымі.
16. На сайце могуць размяшчацца спасылкі на сайты іншых арганізацый (устаноў). Пры пераходзе па любой з гэтых спасылак Біржа не нясе адказнасці за забеспячэнне канфідэнцыяльнасці і палітыку гэтых сайтаў.
17. Біржа мае права ў любы момант змяняць сваю Палітыку прыватнасці (цалкам або часткова) у аднабаковым парадку без папярэдняга ўзгаднення з Карыстальнікам. Новая рэдакцыя Палітыкі прыватнасці уступае ў сілу з моманту яе размяшчэння на сайце, калі іншае не прадугледжана новай рэдакцыяй Палітыкі. Карыстальнік абавязуецца рэгулярна самастойна сачыць за зменамі Палітыкі прыватнасці шляхам азнаямлення з яе актуальнай рэдакцыяй.
18. Да Палітыцы прыватнасці і адносін паміж Карыстальнікам і Біржай, якія ўзнікаюць у сувязі з ужываннем дадзенай Палітыкі прыватнасці, прымяняецца права Рэспублікі Беларусь.
19. Перапіска паміж біржай і Карыстальнікам ажыццяўляецца па электроннай пошце. Біржа накіроўвае лісты Карыстальнику па адрасе, прадастаўленым Карыстальнікам. Ліст, адпраўлены Біржай па электроннай пошце, лічыцца атрыманым Карыстальнікам у той жа дзень.
20. У выпадку нязгоды Карыстальніка з умовамі дадзенай Палітыкі прыватнасці выкарыстанне сайта павінна быць неадкладна спынена.
Сербія
Страны Еўрасаюза
Сельгаспрадукцыя
