Программное обеспечение

ПО для работы с ЭЦП
ПО для удаленного подключения
ПО для торгов металлопродукцией
ПО для торгов лесопродукцией
ПО для торгов сельхозпродукцией
ПО для торгов перспективными товарами

Для работы с электронной цифровой подписью используется следующее программное обеспечение:

Название
Назначение
Контрольная сумма md5
Обновлено
Документы

CryptoBUTB

Скачать
Криптографическое ПО для осуществления входа по ЭЦП в торговые модули и персональный раздел Версия:3.0.0.0
f0e859c87b0f586c328cb911485d82b0
14.11.2019
Инструкция по установке ПО

Клиент для создания ЭЦП

Скачать
Дополнительное ПО DigitalSignature для осуществления входа по ЭЦП в персональный раздел Версия:3.1.0.18
435e50a79c83cd6cc9f7e93cce8bc0c9
08.07.2025
Инструкция по установке ПО Памятка по настройке ПО

Название
Назначение
Контрольная сумма md5
Обновлено
Документы

Ассистент БУТБ

Скачать
ПО для удаленного подключения Версия:5.2.2211.2501
9a71aed6963d8e9749521a99d012a986
03.04.2023
Инструкция по установке ПО Сертификат соответствия

На биржевых торгах по секции металлопродукции используется следующее программное обеспечение:

Название
Назначение
Контрольная сумма md5
Обновлено
Документы

Lo demand metal

Скачать
ПО для подачи заявок Версия:1.108
4c362d618eab5b1fc84ccb0d5c6b5752
20.08.2025
Инструкция по установке ПО Инструкция по работе с ПО

MetalTrader

Скачать
Торги черным металлом, электротехнической продукцией, цветным металлом, ломом цветных металлов, коксом и углем на внутренний рынок Версия:1.80
f19e7009fe56bff7a9bc01ff5570b3fa
06.12.2022
Инструкция по установке ПО Инструкция по работе с ПО

MetalTraderExp

Скачать
Непрерывные торги ломом и отходами цветных и черных металлов на экспорт Версия:1.26
accfc624598d4a482c15a743efa28980
06.02.2025
Инструкция по установке ПО Инструкция по работе с ПО

MetalTraderWH

Скачать
Программный модуль торгового терминала трейдера секции металлопродукции с обеспечением покупки металла со склада продавца Версия:1.91
282ec679dfa2e50071a117f5ad41a0d8
07.12.2022
Инструкция по установке ПО Инструкция по работе продавца Инструкция по работе покупателя

FerroBidLoader

Скачать
Подача заявок на торги с применением формульного ценообразования Версия:1.0.23.2
492c9179a520efe9b9fc8d278b96916a
03.05.2024
Инструкция по установке ПО Инструкция по работе с ПО

FerroTrader

Скачать
Торги с применением формульного ценообразования Версия:1.10
2db8c9509d296a8e4c2ee23caa5a5bd4
07.03.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

На биржевых торгах по секции лесопродукции используется следующее программное обеспечение:

Название
Назначение
Контрольная сумма md5
Обновлено
Документы

WoodBidLoader

Скачать
ПО для подачи заявок Версия:1.83
82ecf337402c9bf468b9c4c140478ed7
21.08.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя WoodBidLoader

WoodTrader

Скачать
Торги лесопродукцией на внутренний рынок Версия:1.163
00bfb80ed570c02d62781431566be543
06.02.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

ForeignWood

Скачать
Торги лесопродукцией на внешний рынок Версия:1.164
01bde7488beea3ed77d88af0502966d8
27.06.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя ForeignWood

TimberCutting

Скачать
Торги по заключению договоров на оказание услуг по заготовке древесины Версия:1.49
9e5330dda65a0e9e290d79de6b2d97e9
06.02.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя - TimberCutting

RootTrader

Скачать
Торги лесом на корню Версия:1.146
f8be53da16d5e58ea6dae6c738c30085
06.02.2025
Инструкция по установке ПО Инструкция по работе с ПО

На биржевых торгах по секции сельхозпродукции используется следующее программное обеспечение:

Название
Назначение
Контрольная сумма md5
Обновлено
Документы

AgriBidLoader

Скачать
ПО для подачи заявок Версия:1.0.26.2
83a6e051769f90c3eb06f89302be8a42
03.06.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

AgriTrader

Скачать
Торги сельхозпродукцией Версия:1.170
78bb2c6225618f8d6cfd9252894f873f
22.08.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

На биржевых торгах по секции перспективных биржевых товаров используется следующее программное обеспечение:

Название
Назначение
Контрольная сумма md5
Обновлено
Документы

AgriBidLoader

Скачать
ПО для подачи заявок (цемент, щебень, блоки, кирпич) Версия:1.0.26.2
83a6e051769f90c3eb06f89302be8a42
03.06.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

AgriTrader

Скачать
Торги перспективными товарами (цемент, щебень, блоки, кирпич) Версия:1.170
78bb2c6225618f8d6cfd9252894f873f
22.08.2025
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

OilBidLoader

Скачать
ПО для подачи заявок (бумажная продукция, смазочные материалы, полимеры, пленки, полимерная упаковка) Версия:1.0.22.2
f34563627345c5e15de787d7a39915cc
02.10.2023
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

OilTrader

Скачать
Торги перспективными товарами (бумажная продукция, смазочные материалы, полимеры, пленки, полимерная упаковка (внутренний рынок, импорт) Версия:1.11
2fd83041ef991e4dcd5106869bf5b2c3
22.11.2024
Инструкция по установке ПО Руководство пользователя

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

1. Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на официальный сайт ОАО «Белорусская универсальная товарная биржа» (далее – Биржа) в глобальной компьютерной сети Интернет по адресу www.butb.by (далее – сайт).

2. Используя сайт и (или) оставляя свои персональные данные на сайте, лицо, имеющее доступ к сайту через сеть Интернет и использующее информацию, представленную на сайте, в личных либо служебных целях (далее – Пользователь), выражает свое согласие на использование его персональных данных на условиях, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности.

3. Для целей настоящей Политики конфиденциальности под персональными данными Пользователя понимаются данные Пользователя, которые Пользователь предоставляет о себе самостоятельно или в процессе использования функционала сайта, позволяющие идентифицировать такого Пользователя.

4. Биржа ценит доверие Пользователей, уважает их право на конфиденциальность персональных данных и обязуется не допускать их разглашение (передачу), за исключением случаев, установленных законодательством, до их уничтожения, либо до их обезличивания, либо до получения письменного согласия Пользователя, к которому эти данные относятся, на их разглашение (передачу).

5. Отношения, связанные со сбором, обработкой, хранением, предоставлением и защитой персональных данных Пользователей от разглашения, регулируются настоящей Политикой конфиденциальности и законодательством.

Биржа собирает и хранит только те персональные данные, которые необходимы для идентификации Пользователя, оказания услуг и взаимодействия с Пользователем.

6. В случаях, когда Пользователь заполняет заявку на оказание услуг, связывается с Контакт – центром Биржи, подписывается на рассылки Биржи, участвует в любых соответствующих акциях, совершает любые иные действия на сайте и/или использует любую часть сайта, он дает согласие на:

обработку своих персональных данных, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, обработку, уточнение (обновление, изменение), сопоставление, использование, обезличивание, блокирование, уничтожение, а также осуществление любых иных действий с персональными данными с учетом законодательства;

получение рекламных материалов, новостной рассылки и (или) иной информации от Биржи посредством электронной, факсимильной и иных средств связи;

проведение статистических и иных исследований.

7. Пользователь дает согласие на использование персональных данных также в целях:

идентификации Пользователя, зарегистрированного на сайте;

предоставления и предложения товаров, работ (услуг);

улучшения качества предоставления услуг и качества сайта, удобства его использования, разработки новых функций и возможностей;

предоставления сервисов сайта;

установления с Пользователем обратной связи, включая направление уведомлений, касающихся использования сайта, оказания услуг, обработка сообщений от Пользователя;

подтверждения достоверности и полноты персональных данных, предоставленных Пользователем;

создания учетной записи Пользователя;

предоставления Пользователю эффективной клиентской и технической поддержки при возникновении проблем, связанных с использованием сайта.

8. Персональные данные, собранные Биржей посредством сайта, могут быть объединены с информацией, которую Пользователь сообщает Бирже другими способами устно или письменно: при посещении Биржи и/или оформлении документов, в том числе посредством личного кабинета, или телефонных звонков в Контакт-центр и иным работникам Биржи.

9. Согласие Пользователя действует до момента его отзыва Пользователем путем направления соответствующего письменного уведомления Бирже по адресу электронной почты: uc@ecp.by.

10. Биржа собирает и обрабатывает следующие персональные данные:

фамилия, имя и отчество;

адрес электронной почты;

контактные номера телефонов;

реквизиты компании;

любая иная информация, связанная с личностью Пользователя.

11. Пользователь имеет право:

узнать (запросить), какие его персональные данные хранятся у Биржи;

требовать уточнения своих персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, недостоверными;

отозвать свое согласие на сбор и обработку персональных данных.

получать информацию о сроках обработки своих персональных данных, в том числе о сроках их хранения;

обжаловать в уполномоченном органе по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке неправомерные действия или бездействия при обработке его персональных данных;

на уничтожение персональных данных в случае отзыва своего согласия в порядке, предусмотренном пунктом 15 настоящей Политики конфиденциальности.

12. Пользователь соглашается с тем, что если он разрешил предоставление его персональной информации третьим лицам, то Биржа не может контролировать использование третьими лицами раскрытых персональных данных Пользователя.

13. Биржа обязуется использовать персональные данные Пользователей в соответствии с законодательством.

В отношении персональных данных Пользователя сохраняется их конфиденциальность, кроме случаев:

когда указанные данные являются общедоступными;

добровольного предоставления Пользователем информации о себе для общего доступа неограниченному кругу лиц;

использования данных с согласия Пользователя;

необходимости использования Пользователем определенного сервиса сайта либо для оказания услуги Пользователю;

необходимости предоставления такой информации в соответствии с законодательством и (или) на основании требования уполномоченного государственного органа.

14. Биржа осуществляет надлежащую защиту персональных данных в соответствии с законодательством и принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональных данных Пользователя.

15. В случае возникновения у Пользователя каких-либо вопросов в отношении настоящей Политики конфиденциальности и (или) об осуществлении своих прав, а также для отзыва своего согласия, Пользователь связывается с ответственным представителем Биржи по адресу электронной почты: uc@ecp.by.

В случае получения отзыва согласия Пользователя на обработку персональных данных Биржа прекращает работу с его персональными данными.

16. На сайте могут размещаться ссылки на сайты иных организаций (учреждений). При переходе по любой из этих ссылок Биржа не несет ответственности за обеспечение конфиденциальности и политику этих сайтов.

17. Биржа имеет право в любой момент изменять настоящую Политику конфиденциальности (полностью или в части) в одностороннем порядке без предварительного согласования с Пользователем.

Новая редакция Политики конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики.

Пользователь обязуется регулярно самостоятельно следить за изменениями настоящей Политики конфиденциальности путем ознакомления с актуальной редакцией.

18. К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Пользователем и Биржей, возникающим в связи с применением настоящей Политики конфиденциальности, подлежит применению право Республики Беларусь.

19. Переписка между Биржей и Пользователем осуществляется по электронной почте. Биржа направляет письма Пользователю по адресу, указанному Пользователем. Отправленное Биржей письмо по электронной почте считается полученным Пользователем в тот же день.

20. В случае несогласия Пользователя с условиями настоящей Политики конфиденциальности использование сайта должно быть немедленно прекращено.